致梦想

张向阳1岁的时候母亲病逝，父亲张恒远再婚，向阳跟着奶奶在大伯家长大。向阳10岁的时候，奶奶去世，张向阳不得不回到新家。面对与自己生疏淡漠的儿子，张恒远感到非常歉疚，主动亲近向阳，花更多时间陪伴向阳，父子间的奇葩相处笑料不断，向阳也渐渐接受了这个像大孩子一样特立独行的奇葩父亲。

史无前例的“3·11”东日本大地震爆发至今已有五个年头，作为灾区之一的福岛县，下辖的磐城市居住着一对平凡父女。金泽美雪（泷內公美 饰）和父亲金泽修（光石研 饰）相依为命，自从妈妈在震灾中去世后，父亲便自暴自弃，仿佛失去了生活的希望。美雪在市政府工作，她每到周末便谎称前往东京的英语会话教室学习，实则坐着高速巴士前往涩谷干起了日薪的援助交际。她从事这份不可告人的工作已有两年时间，每次都由三浦秀明（高良健吾 饰）开车将她载往顾客所在的情人旅馆。又一个周末，当她再度来到涩谷，却发现三浦辞职了。这个小小的事件在她的心头激起波澜……                                    
                               本片根据导演广木隆一首部小说（2015年，河出书房新社）改编。

　　Mariana (42) is part of that Chilean upper class that takes privilege for granted. Despised by both her father and her husband, she feels a strange attraction towards her riding teacher, Juan (60), a former colonel suspected of human rights abuses during the dictatorship. But their affair cracks through the invisible walls that protect her family from the past.